部屋が狭いのですが、設置できますか？

できます。特に二階建てのシリーズがお勧めです。ごっこ遊びのコーナーを明確にすると共に収納をも兼ねることができ、更に中二階が新設されて、遊びの空間がぐんと増えます。